Что за странная надпись?

Обычная формальность. Написание публичной оферты это трудоёмкая задача, которую я, основатель мастерской, решил отложить на потом.

Ну и ещё так проще: всегда можно договориться о цене товара, об условиях доставки, возврата, замены и ремонта.

P.S. Не воспринимайте это как увиливание от ответственности. Я всегда на стороне клиента.